ID: 57097
Omschrijving
Hoe duur was de suiker? is het succesvolle romandebuut van Cynthia Mc Leod, maar liefst 200.000 exemplaren gingen over de toonbank in Nederland en Suriname.
In deze Surinaamse historische roman heeft zij met verve een stukje geschiedenis van Suriname tot leven gebracht. De roman speelt in de periode 1765-1779. Het is de bloeitijd van de suikercultuur en ook de periode van de Boni-oorlogen. De plantage-eigenaren leven in voortdurende vrees voor aanvallen die marrons onder leiding van Boni uitvoeren op de plantages. Tegen dit decor beschrijft Cynthia Mc Leod in meeslepende stijl het leven van Sarith en Elza, dochters uit een Joodse plantersfamilie, en hun slaven. In de onrechtvaardige slavenmaatschappij die de kolonie Suriname is, ervaren meesters en slaven dat de suiker duur wordt betaald.
In 2013 werd het boek verfilmd door Jean van de Velde en als 4-delige tv-serie door de VARA-televisie uitgezonden in 2014. Pieter Steinz schreef in NRC Handelsblad over het boek: 'Zevenentwintig jaar na het verschijnen is de populairste roman uit de Nederlands-Surinaamse literatuur nog altijd Hoe duur was de suiker? van Cynthia Mc Leod. De historische roman over een achttiende-eeuwse plantage werd gekocht door een op de vijftig Surinamers en liet tienduizenden kennismaken met een vaak vergeten stukje van hun geschiedenis: het reilen en zeilen van Jodensavanne.'
Cynthia Mc Leod werd op 4 oktober 1936 in Paramaribo geboren. Na Hoe duur was de suiker? publiceerde ze nog vijf historische romans, waarvan Zenobia - Slavin op het Paleis (2015) de laatste is, alle verschenen bij uitgeverij Conserve. Over haar werk verscheen in oktober 2016 het boek Het lot was mij gunstig gezind - Openhartige gesprekken met Cynthia Mc Leod door Cynthia Abrahams. Ook werd een aubade aan haar tachtigste verjaardag gewijd op 23 oktober in de Koningskerk in Amsterdam, waarvoor ze haar colleges over slavernijgeschiedenis aan de inmiddels vijfde universiteit in Amerika waar ze doceerde, kort onderbrak.Toon minderRecensie(s)Deze roman speelt zich af in het koloniale Suriname. Het verhaal gaat over een Joodse plantersfamilie, in het bijzonder over het wel en wee van de twee zusjes Elza en Sarith, en de slaven die in hun leven een rol spelen. Het leven van de slaven - vol kommer en kwel - staat in schril contrast met dat van hun meesters, dat vol pracht en praal is. Deze pracht en praal is evenwel verkregen door de onmenselijke inspanningen van de slaven. Duidelijk wordt dat de suiker van de plantages duur betaald is: met mensenlevens. Deze roman was het debuut van de auteur (1936). De slaventijd is een aangrijpende periode in de Surinaamse geschiedenis. Er is veel over geschreven (de vrijheidsheld Boni, Oeronoko), maar niet veel vanuit het gezichtspunt van de planters. In dit opzicht is het boek interessant. Achterin staan vertalingen in het Sranan (Surinaams) van woorden, begrippen en uitdrukkingen die in de Nederlandse tekst met een asterisk zijn aangegeven. Zeer kleine druk.
Redactie
Verzendkosten € 4,35
Paperback - 300 blz.- in prima staat
In deze Surinaamse historische roman heeft zij met verve een stukje geschiedenis van Suriname tot leven gebracht. De roman speelt in de periode 1765-1779. Het is de bloeitijd van de suikercultuur en ook de periode van de Boni-oorlogen. De plantage-eigenaren leven in voortdurende vrees voor aanvallen die marrons onder leiding van Boni uitvoeren op de plantages. Tegen dit decor beschrijft Cynthia Mc Leod in meeslepende stijl het leven van Sarith en Elza, dochters uit een Joodse plantersfamilie, en hun slaven. In de onrechtvaardige slavenmaatschappij die de kolonie Suriname is, ervaren meesters en slaven dat de suiker duur wordt betaald.
In 2013 werd het boek verfilmd door Jean van de Velde en als 4-delige tv-serie door de VARA-televisie uitgezonden in 2014. Pieter Steinz schreef in NRC Handelsblad over het boek: 'Zevenentwintig jaar na het verschijnen is de populairste roman uit de Nederlands-Surinaamse literatuur nog altijd Hoe duur was de suiker? van Cynthia Mc Leod. De historische roman over een achttiende-eeuwse plantage werd gekocht door een op de vijftig Surinamers en liet tienduizenden kennismaken met een vaak vergeten stukje van hun geschiedenis: het reilen en zeilen van Jodensavanne.'
Cynthia Mc Leod werd op 4 oktober 1936 in Paramaribo geboren. Na Hoe duur was de suiker? publiceerde ze nog vijf historische romans, waarvan Zenobia - Slavin op het Paleis (2015) de laatste is, alle verschenen bij uitgeverij Conserve. Over haar werk verscheen in oktober 2016 het boek Het lot was mij gunstig gezind - Openhartige gesprekken met Cynthia Mc Leod door Cynthia Abrahams. Ook werd een aubade aan haar tachtigste verjaardag gewijd op 23 oktober in de Koningskerk in Amsterdam, waarvoor ze haar colleges over slavernijgeschiedenis aan de inmiddels vijfde universiteit in Amerika waar ze doceerde, kort onderbrak.Toon minderRecensie(s)Deze roman speelt zich af in het koloniale Suriname. Het verhaal gaat over een Joodse plantersfamilie, in het bijzonder over het wel en wee van de twee zusjes Elza en Sarith, en de slaven die in hun leven een rol spelen. Het leven van de slaven - vol kommer en kwel - staat in schril contrast met dat van hun meesters, dat vol pracht en praal is. Deze pracht en praal is evenwel verkregen door de onmenselijke inspanningen van de slaven. Duidelijk wordt dat de suiker van de plantages duur betaald is: met mensenlevens. Deze roman was het debuut van de auteur (1936). De slaventijd is een aangrijpende periode in de Surinaamse geschiedenis. Er is veel over geschreven (de vrijheidsheld Boni, Oeronoko), maar niet veel vanuit het gezichtspunt van de planters. In dit opzicht is het boek interessant. Achterin staan vertalingen in het Sranan (Surinaams) van woorden, begrippen en uitdrukkingen die in de Nederlandse tekst met een asterisk zijn aangegeven. Zeer kleine druk.
Redactie
Verzendkosten € 4,35
Paperback - 300 blz.- in prima staat